Condizioni d'uso
Ultimo aggiornamento: 22 ottobre 2026
Oggetto
Le presenti condizioni disciplinano l'utilizzo di Condorcet.Vote, servizio di voto online pubblicato da Condorcet.Vote. Si applicano sia a chi organizza una votazione sulla piattaforma sia a chi è chiamato a votare. Le condizioni di vendita delle offerte a pagamento e l'accordo sul trattamento destinato agli organizzatori sono oggetto di documenti distinti.
Definizioni
In questo documento i termini seguenti hanno il significato indicato qui sotto.
- Organizzatore
- La persona che crea una votazione e ne amministra lo svolgimento, con un account o con un codice di amministrazione.
- Votante
- La persona iscritta all'elenco degli elettori di una votazione, chiamata a votare. Votare non richiede alcun account.
- Votazione
- Un voto organizzato sulla piattaforma, dalla sua creazione alla pubblicazione del risultato.
- Elenco degli elettori
- L'insieme dei votanti iscritti a una votazione, costituito dall'organizzatore.
- Link di voto
- Il link personale e segreto con cui un votante accede alla propria scheda.
- Codice di amministrazione
- Il segreto che consente di amministrare una votazione creata senza account. È un titolo al portatore: chi lo detiene ottiene l'accesso, senza ulteriori verifiche di identità.
- Registro pubblico
- I blocchi concatenati e firmati pubblicati per una votazione, che permettono a chiunque di ricontarne il risultato.
- Crediti
- L'unità prepagata che consente di contrassegnare una votazione come Ufficiale, nella misura di un credito per votante iscritto.
Accettazione e modifiche
L'utilizzo del servizio comporta l'accettazione delle presenti condizioni. Possiamo modificarle: la versione in vigore è quella pubblicata su questa pagina, con la relativa data di aggiornamento. Una modifica non ha effetto su una votazione già aperta al voto.
Account e accesso
Una votazione può essere creata con un account oppure senza, tramite un codice di amministrazione. È Sua la responsabilità di mantenere riservate le credenziali, tale codice e i link di voto che distribuisce. Il codice di amministrazione resta consultabile nello spazio di organizzazione finché vi ha accesso, ma non esiste alcun recupero via e-mail: se perde sia il codice sia l'accesso, la sua rigenerazione richiede il nostro intervento e una prova di titolarità della votazione fornita per altre vie. I votanti non hanno un account: accedono alla propria scheda tramite il link personale.
Obblighi dell'organizzatore
Lei organizza la votazione; noi forniamo lo strumento che la gestisce. Da questa ripartizione derivano gli impegni seguenti.
- Liceità della votazione
- Garantisce che la votazione sia lecita e conforme alle regole che La vincolano: statuto, regolamento interno, contratto collettivo, disposizioni di legge applicabili.
- Elenco degli elettori
- Costituisce l'elenco e garantisce di avere il diritto di trattare i contatti che vi inserisce. Ne è il titolare del trattamento; noi agiamo come responsabili.
- Informativa ai votanti
- Informa i votanti delle regole della votazione e, se attiva il voto non anonimo, del fatto che la loro identità sarà pubblicata insieme alla scheda.
- Contenuti
- Risponde dei contenuti che inserisce (titolo, descrizione, nomi e fotografie dei candidati, messaggi) e detiene i diritti necessari alla loro pubblicazione.
- Correttezza
- Si impegna a non iscrivere votanti fittizi e a non assegnare più link di voto alla stessa persona.
Il votante
Votare non richiede né account né installazioni. La scheda viene firmata nel Suo browser: il contenuto non è collegato alla Sua identità, salvo che l'organizzatore abbia attivato il voto non anonimo. Il link di voto e la chiave che lo accompagna sono personali: trasmetterli equivale a cedere il proprio voto. Le controversie sulla composizione dell'elenco o sulle regole della votazione competono all'organizzatore: la piattaforma non le arbitra.
Usi esclusi
Il servizio è fornito per organizzare votazioni. Sono in particolare esclusi:
- Contenuti illeciti
- Qualsiasi contenuto illecito, diffamatorio, di incitamento all’odio o lesivo dei diritti di terzi.
- Alterazione della votazione
- Qualsiasi tentativo di falsare una votazione, di votare al posto di altri o di eludere l'unicità del voto.
- Sicurezza
- Qualsiasi tentativo di accesso non autorizzato, di analisi intrusiva o di test di carico del servizio. La ricerca di sicurezza in buona fede è benvenuta: ci avvisi prima di effettuare test.
- Automazione e rivendita
- L’estrazione automatizzata massiva e la rivendita del servizio senza nostro accordo scritto.
Ciò di cui ci facciamo carico
Gestiamo il servizio con la diligenza di un professionista: pubblicazione del registro, segretezza della scheda garantita dal protocollo crittografico, calcolo del risultato con una libreria open source che chiunque può verificare. Non interveniamo mai nel contenuto di una votazione né nel suo risultato. Gli impegni propri dell'offerta Ufficiale sono descritti nella pagina Prezzi e si applicano soltanto alle votazioni contrassegnate come Ufficiali.
Prezzi →Disponibilità del servizio
Il servizio è in fase alpha: oggi è gratuito e senza limiti, può cambiare senza preavviso e la conservazione dei dati non è garantita. Al di fuori dell'offerta Ufficiale non assumiamo alcun impegno di disponibilità: il servizio è fornito secondo il principio del best effort. Possono verificarsi interruzioni per manutenzione; ci adoperiamo per annunciarle e collocarle fuori dai periodi di voto.
Stato del servizio →Dati personali
I trattamenti sono descritti nell'informativa sulla privacy. Per l'elenco degli elettori di una votazione, l'organizzatore è titolare del trattamento e noi agiamo come responsabili; l'accordo previsto dall'articolo 28 del GDPR, pubblicato sul sito, disciplina questo rapporto.
Proprietà intellettuale
Le librerie su cui si basa la piattaforma sono pubblicate con le rispettive licenze. La denominazione, il nome di dominio e i contenuti del sito restano di proprietà di Condorcet.Vote. Lei conserva la proprietà dei contenuti che inserisce e ci concede soltanto il diritto di ospitarli, mostrarli e pubblicarli nel registro, nella misura necessaria allo svolgimento della votazione.
Le librerie open source →Offerte a pagamento
L'offerta gratuita non richiede alcun pagamento. Contrassegnare una votazione come Ufficiale si paga con crediti prepagati, i cui prezzi, indicati al netto delle imposte, figurano nella pagina Prezzi. Ordine, pagamento e fatturazione sono disciplinati da condizioni di vendita distinte.
Prezzi →Responsabilità
Rispondiamo dell'inadempimento dei nostri obblighi. Non rispondiamo delle decisioni assunte all'esito di una votazione, della composizione dell'elenco degli elettori, del rispetto delle regole interne dell'organizzatore, né della perdita di un codice di amministrazione o di un link di voto. Nei confronti di un utente professionale la nostra responsabilità è limitata all'importo da lui versato nei dodici mesi precedenti il fatto generatore, e i danni indiretti sono esclusi. Le disposizioni imperative a tutela dei consumatori restano applicabili e non sono intaccate da questa limitazione.
Sospensione e risoluzione
Può cessare di utilizzare il servizio in qualsiasi momento e chiederci la cancellazione dell'account. Possiamo sospendere un accesso o una votazione in caso di grave violazione delle presenti condizioni o di utilizzo manifestamente illecito, e Le diamo comunicazione salvo divieto di legge. La cancellazione di un account elimina i suoi dati personali; le votazioni già pubblicate restano pubbliche e il loro registro è conservato, senza identità collegate, come impone l'integrità del registro.
Legge applicabile e controversie
Le presenti condizioni sono regolate dalla legge francese. In mancanza di composizione amichevole, ogni controversia è devoluta ai tribunali di Parigi, fatte salve le norme imperative sulla competenza applicabili ai consumatori.